Empresa

Cuando las luces brillantes iluminan el cielo nocturno, el fragante olor a fuego tostado llena la casa y es otro año de Navidad.

当璀璨的彩灯点亮夜空，馨香的烤火气息弥漫在家中，又是一年圣诞佳节到来。

En el último año, hemos trabajado mano a mano con usted para perseguir continuamente la innovación tecnológica y la excelencia en el servicio en soportes fotovoltaicos. Su confianza y apoyo son la fuente de motivación para que avancemos, y sus comentarios y sugerencias son la luz que guía nuestro crecimiento. Es precisamente gracias a su compañerismo y confianza que Shanghai CHIKO puede seguir superándose a sí misma y ofrecer a los clientes mejores productos y servicios de soportes fotovoltaicos.

在过去的一年里，我们与您携手并肩，共同努力，不断追求光伏支架的技术创新和服务卓越。您的信任与支持是我们前行的动力源泉，您的反馈与建议是我们成长的指路明灯。正因有了您的陪伴与信任，上海晨科得以不断超越自我，为客户提供更优质的光伏支架产品与服务。

La Navidad es un tiempo de reencuentro, de compartir y de amor. Que pases tiempo de calidad con tu familia y amigos, hablando, riendo y compartiendo calidez. Transmitamos la alegría de nuestros corazones a todos los que nos rodean y dejemos que la calidez y las bendiciones se extiendan en esta temporada fría.

圣诞节是一个团聚、分享与爱的时刻。愿您能与家人朋友共度美好时光，畅谈欢笑，共享温馨。让我们一起把心中的喜悦传递给身边的每一个人，让温暖与祝福在这个寒冷的季节里扩散开来。

Por último, gracias de nuevo por su confianza y apoyo a Shanghai CHIKO. ¡Que tengan una cálida y feliz Navidad, y que en el nuevo año, sigamos caminando de la mano para crear un futuro mejor!

最后，再次感谢您对上海晨科的信任与支持。愿您拥有一个温馨、快乐的圣诞节，新的一年里，愿我们继续携手同行，共创美好未来！

Above news from CHIKO Sales & Marketing department

Add: No 680 Xingwen Rd. Jiading dist. Shanghai 201801 China

Email: Chiko@Chikolar.com

Website: http://www.chikolar.com  

Fax : +86 (21)59972938

Phone: +86(21) 59972267 59973712 59973713--81